Muskewitz ailesinin Amerika ya yerleşmesinden bir süre sonra hala kediler ile ilgili sorunlar yaşamaktadırlar Bu onların batıda başka bir eve taşınma fikrini kuvvetlendirir R Waul adlı kedi batıda farelerin ve kedilerin barış içinde yaşadığı bir yer olduğunu söyler...
Yarı kurt yarı evcil köpek Balto 1925 yılının Alaska sında çocukları tehdit eden dizanteri hastalığına karşı mücadele eder ve bir kahraman olur Altı yüz millik yolu katedecek arkadaşlarını toplayıp bu zorlu görevi üstlenen Balto böylece bölgeye tıbbi malzeme taşınmasını sağlamış olur...
