Daniel ve Marsilya polisinden oluşan neşeli grup, diğer bir maceraya atılmak üzere bir araya geliyor. Bu defa Noel Baba kostümleriyle dolaşan Noel Baba çetesinin peşine düşülüyor. Böylece Emilie, tekrar Daniel'i baştan başa değişen Peugeot 406'sıyla suçluları adalete teslim etme görevine katıyor. Marsilya'dan Tignes´e, Cannebiere'den kayak pistlerine...
