Londra da kızını terör saldırısı sonucunda kaybeden baba Quan Ngoc Minh bu olayın faillerinin bir an önce yargılanmasını istemektedir Yaşanan korkunç olayın etkisinden uzun süre çıkamayan acılı baba istediği adaleti yetkililerden bulamayacağını anlar...
Yaramaz bir kaz ile iki ördek yavrusu arasında yaşananları konu ediyor Peng tüm zamanını yaklaşan göç için pratik yaparak geçiren bir kazdır Herkesten daha iyi olduğunu düşünen Peng yüksek hızlarda çılgın hareketler yapmaya çalışırken birçok kazaya da neden olur...
