Seattle polisleri Chris Lecce ve Bill Reimers çok özel bir görev için tekrar bir araya gelirler ancak bu sefer ekiplerinde iki yeni ortakları vardır Güzel ve dikbaşlı Gina Garrett ve köpeği Archie Şüphelileri yakalamaları için hiçbir engel yok gibidir...
