Fransız Andre Gerard Depardieu Amerikalı karısından boşandıktan sonra kızı Nicole Katherine Heifl ile tatile çıkıyor Nicole genç erkeklerle gönül eğlendirirken Andre kızını korumak için komik rollere bürünüyor...
Yaşlanan ama tövbe etmeyen gangster Charles hapishaneden tahliye edilir edilmez Cannes da büyük bir kumarhane vurgunu gerçekleştirmek için hazırlığa girişir Bu iş için aracısı genç bir şarkıcı kızdır Charles ın yardımcısı Francis kızın güvenini kazanmak için onunla sevişir...