Jules César Galyalıların yaşadığı Gaulois şehrinin yanına için yeni bir şehir kurarak bu halkı Roma kültürüyle tanıştırıp bölgeyi Roma kolonisi haline getirmeyi planlamaktadır Bölgeye verdiği isim ise Tanrılar Sitesi olur Bölge halkını yaşadıkları bu topraklardan uzaklaştırmaya niyetlidir...
Siu kabilesinden olan küçük Yakari bir türlü uysallaştırılamayan asi at Şimşek in peşinden giderken Büyük Kartal la karşılaşır Kartal ın ona verdiği tüy sayesinde artık hayvanlarla konuşup onları anlamaya başlamıştır...
