Emma Collins alanında başarılı bir deniz biyoloğu olarak ün salmıştır ve ekibiyle birlikte okyanusun ortasına beyaz köpek balıklarını gözlemlemek için bir laboratuvar kurar Ekibin görevi köpek balıklarının değişen iklimlere karşı nasıl tepkiler verdikleridir...
Knutsen ve Ludvigsen tünellerde yaşayan iki arkadaştır Bir gün Knutsen ve Ludvigsen tünellerini kaybedebileceklerini ve oradan taşınmaları gerektiğini öğrenirler Onlara sadece efsanevi korsan Kaptan Porsuk yardımcı olabilir...
