Albay Alan Caldwell,ve Polis Dedektifi Jay Austin birbirlerinden hoşlanmamaktadırlar. Hem de birazcık bile. Bunun sebebi birkaç yıl önce Caldwell’in yardımıyla Austin’in askeri polisliğinin son bulmasıdır. Ve şimdi, birbirine düşman bu ikili. The Presidio askeri tesislerinde gerçekleşen bir cinayeti çözmek üzere bir takım olarak çalışmak zorundadır.
Austin’in Lt. Col. Caldwell’in genç ve güzel kızına olan ani ilgisiyle her şeyi daha da zorlaştıracaktır. Başlangıçta genç aşıklar arasında kıvılcımlar uçuşurken, maceranın temposu yükseldikçe San Francisco sokaklarında yumruklar ve mermiler konuşacaktır.
