Tom Yi, üç kıtada dört ülkede yaşadı. Biçimlendirici yılları Güney Kaliforniya'nın South Bay bölgesinde geçti. (LMU) Loyola Marymount Üniversitesi'ne geçmeden önce Denver Üniversitesi'ne gitti.
İş kredileri arasında çok sayıda bölgesel ve ulusal reklamın yanı sıra, FX'in The Shield (2002) filminde Detective Rodriguez olarak tekrar eden bir rol de dahil olmak üzere bölümlü televizyondaki rolleri bulunmaktadır. En sevdiği çalışma deneyimlerinden biri, Martin Sheen'den değerli kariyer tavsiyeleri aldığı The West Wing'de (1999) küçük bir roldü.
Komedi dizilerindeki diğer kayda değer görünümler Monk (2002), The Office (2005), Men of a Certain Age (2009) ve Arrested Development'ın dördüncü sezonu (2003). NBC Topluluğunda Ken Jeong Señor Chang'ın kardeşi Haham Chang rolüyle tanındı (2009).