Meksikalı genç bir bale dansçısı olan Fernando dünya çapında tanınmanın ve ABD de bir yaşamanın hayalini kurar Sosyetik ve hayırsever bir kadın olan sevgilisi Jennifer ın onu destekleyeceğine inanarak her şeyi geride bırakır bu sırada ölümden kıl payı kurtulur...
Kuzey Osetya daki eski bir maden kasabasında genç bir kadın reddettiği ancak bir o kadar da sevdiği ailenin boğucu hakimiyetinden kaçmak için mücadele eder...
