Bodi dünyayı gezdikten sonra biraz izin alır ve köyüne döner. Kız grubu K-9'un rock efsanesi Angus Scattergood'un kim olduğunu bilmediğini öğrendiğinde, yeni nesil rock yıldızlarına ilham vermek için müzikal yarışma programı “Battle the Beat”e katılmak zorunda kalır. Ancak gösteriye katıldıktan sonra Bodi, bir gecede bir TV kişiliği sansasyonu haline geldiğinde çiğneyebileceğinden fazlasını ısırdığını hemen fark eder.