Firma: CoMix Wave Films Filmleri

Kyushu nun sakin bir kasabasında yaşayan 17 yaşındaki Suzume yolda bir kapı arayan genç bir adamla tanışır Suzume adamı dağlardaki harap bir binaya kadar takip eder ve yıkımdan kurtulmuş gibi bağımsız bozulmamış duran bir kapı bulur...

Şehir çocuğu olan Taki ve kasaba kızı olan Mitsuha lisede okumaktadırlar ve birbirlerini hiç tanımazlar Lakin aynı rüyalara ve isteklere sahiptirler Bu istekleri doğrultusunda hareket etme kararını aldıklarında yollarının bir gün kesişeceğinden ve birbirlerine bağlanacaklarından haberleri yoktur...